Rejet d’hydrocarbure en mer Méditerranée : condamnation en appel du capitaine et de l’armateur du navire OZDEN’S
Normal
0
21
false
false
false
FR
X-NONE
X-NONE
MicrosoftInternetExplorer4
DefSemiHidden=»true» DefQFormat=»false» DefPriority=»99»
LatentStyleCount=»267»>
UnhideWhenUsed=»false» QFormat=»true» Name=»Normal» />
UnhideWhenUsed=»false» QFormat=»true» Name=»heading 1» />
UnhideWhenUsed=»false» QFormat=»true» Name=»Title» />
UnhideWhenUsed=»false» QFormat=»true» Name=»Subtitle» />
UnhideWhenUsed=»false» QFormat=»true» Name=»Strong» />
UnhideWhenUsed=»false» QFormat=»true» Name=»Emphasis» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Table Grid» />
UnhideWhenUsed=»false» QFormat=»true» Name=»No Spacing» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light Shading» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light List» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light Grid» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Shading 1» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Shading 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium List 1» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium List 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 1» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 3» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Dark List» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful Shading» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful List» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful Grid» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light Shading Accent 1» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light List Accent 1» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light Grid Accent 1» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Shading 1 Accent 1» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Shading 2 Accent 1» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium List 1 Accent 1» />
UnhideWhenUsed=»false» QFormat=»true» Name=»List Paragraph» />
UnhideWhenUsed=»false» QFormat=»true» Name=»Quote» />
UnhideWhenUsed=»false» QFormat=»true» Name=»Intense Quote» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium List 2 Accent 1» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 1 Accent 1» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 2 Accent 1» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 3 Accent 1» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Dark List Accent 1» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful Shading Accent 1» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful List Accent 1» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful Grid Accent 1» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light Shading Accent 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light List Accent 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light Grid Accent 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Shading 1 Accent 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Shading 2 Accent 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium List 1 Accent 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium List 2 Accent 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 1 Accent 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 2 Accent 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 3 Accent 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Dark List Accent 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful Shading Accent 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful List Accent 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful Grid Accent 2» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light Shading Accent 3» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light List Accent 3» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light Grid Accent 3» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Shading 1 Accent 3» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Shading 2 Accent 3» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium List 1 Accent 3» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium List 2 Accent 3» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 1 Accent 3» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 2 Accent 3» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 3 Accent 3» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Dark List Accent 3» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful Shading Accent 3» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful List Accent 3» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful Grid Accent 3» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light Shading Accent 4» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light List Accent 4» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light Grid Accent 4» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Shading 1 Accent 4» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Shading 2 Accent 4» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium List 1 Accent 4» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium List 2 Accent 4» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 1 Accent 4» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 2 Accent 4» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 3 Accent 4» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Dark List Accent 4» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful Shading Accent 4» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful List Accent 4» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful Grid Accent 4» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light Shading Accent 5» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light List Accent 5» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light Grid Accent 5» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Shading 1 Accent 5» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Shading 2 Accent 5» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium List 1 Accent 5» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium List 2 Accent 5» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 1 Accent 5» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 2 Accent 5» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 3 Accent 5» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Dark List Accent 5» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful Shading Accent 5» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful List Accent 5» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful Grid Accent 5» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light Shading Accent 6» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light List Accent 6» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Light Grid Accent 6» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Shading 1 Accent 6» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Shading 2 Accent 6» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium List 1 Accent 6» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium List 2 Accent 6» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 1 Accent 6» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 2 Accent 6» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Medium Grid 3 Accent 6» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Dark List Accent 6» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful Shading Accent 6» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful List Accent 6» />
UnhideWhenUsed=»false» Name=»Colorful Grid Accent 6» />
UnhideWhenUsed=»false» QFormat=»true» Name=»Subtle Emphasis» />
UnhideWhenUsed=»false» QFormat=»true» Name=»Intense Emphasis» />
UnhideWhenUsed=»false» QFormat=»true» Name=»Subtle Reference» />
UnhideWhenUsed=»false» QFormat=»true» Name=»Intense Reference» />
UnhideWhenUsed=»false» QFormat=»true» Name=»Book Title» />
<!– /* Font Definitions */ @font-face {font-family:»Cambria Math»; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:»«; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:»Verdana»,»sans-serif»; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:»Times New Roman»;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:»Times New Roman»; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} –>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:»Tableau Normal»;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:»«;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:»Calibri»,»sans-serif»;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:»Times New Roman»;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
Le 11 avril 2007, ont été repérées dans le sillage du navire OZDEN-S, cargo battant pavillon Turc, des traces d’hydrocarbure. Ce rejet illicite, long de 10 km sur 50m, a été réalisé dans une zone de protection écologique, à 60 nautiques au large d’Ajaccio. La Cour d’appel d’Aix-en-Provence a condamné le 19 janvier 2009, le capitaine et l’armateur de ce navire à de fortes amendes (300°000 euros chacun). FNE qui s’était constituée partie civile dans cette affaire a vu son préjudice indemnisé. Cette décision vient rappeler la très grande sensibilité du milieu marin et notamment de la Méditerranée, qu’il convient de protéger de ce genre de comportements dangereux pour l’environnement. En effet, ces dégazages sauvages, à terme, se révèlent être plus néfastes et leurs conséquences beaucoup plus lourdes que dans le cas du naufrage accidentel d’un pétrolier. Il est donc important que soit réprimé avec une grande fermeté ce genre de comportement… et que ce type de décision soit salué.